|
ABOUT US
Girol is a
distributor, bookstore and publishing company. As a distributor
of Spanish and Portuguese books since 1975, Girol has been
serving university bookstores, libraries, professors and students;
public, government and commercial libraries; and the general public
throughout both Canada and the U.S. as well as Spain, the rest of
Europe and Australia. Since Girol was founded and is directed
by two university professors of Spanish, we bring to our clients a
vast knowledge of both Peninsular and Latin American literature as
well as Spanish language learning materials and methods.
Girol is
North America’s largest publisher of Hispanic theatre and theatre
criticism. Girol also publishes some fiction and other
multicultural books. Girol distributes books published by a
number of Canadian Spanish-language small presses.
Girol maintains a stock of both university and general
educational materials; general reading books including fiction,
poetry, theatre, bestsellers in translation to Spanish and
Portuguese; history, biographies, cooking; monolingual, bilingual
and specialized dictionaries; as well as a large selection of books
for children of all ages.
You can look to Girol to:
• carry a large stock of Spanish & Portuguese books in our store in
Ottawa;
• provide lists of books in stock;
• handle special orders for books from publishers in Spain, Latin
America, and Portugal;
• give careful & personalized attention to all orders, large or small;
• provide bulk selection of books on an “approval” basis.*
*Selection on Approval Service
As a result of our 30 years experience as suppliers of Spanish and
Portuguese language books to the North American market, Girol
is uniquely positioned to help public libraries and multicultural
resource centres expand their Spanish and Portuguese collections by
providing bulk orders of books on an approval basis. We base our
selections on the following information you provide to us:
1. a general profile of the kinds of books already in your
collection;
2. a profile of the kinds of books you want to add to your
collection (e.g., fiction, general interest, poetry, reference,
etc.);
3. a profile of your target audience (e.g., adults, children,
general recreational readers, language learners, academics, etc.);
4. the percentage of books required in each age group and/or type
of reader;
5. the amount you wish to spend.
We look forward to the possibility of working with you to build your
foreign language collections. Please do not hesitate to ask for
references regarding our “on approval” service.
Girol:
• was founded and directed by two university professors of Spanish
language and literature;
• is managed by Leslie Roster, who has more than 25 years of experience
in serving our clients;
• is staffed by specialists in the areas of Latin American and Spanish
literatures;
• is backed by many years of experience in supplying Spanish and
Portuguese books to our many clients across North America and the
rest of the world.
For further information and to discuss your specific needs,
please contact:
Leslie Roster
info@girol.com
GIROL Books Inc.
P.O. Box 5473 Stn. F, Ottawa, Ontario, Canada K2C 3M1
120 Somerset Street West, Ottawa, Ontario, Canada K2P 0H8
Tel/Fax (613) 233-9044 E-Mail:
info@girol.com
_____________________________________________________________________________________
¿QUIÉNES SOMOS?
Girol es
distribuidor, librería y editorial. Desde 1975, Girol es
distribuidor de libros en español y portugués. Estamos al servicio
de bibliotecas universitarias y públicas, librerías, profesores,
estudiantes y lectores en general. Servimos a estos clientes a lo
largo y ancho de Canadá y de los Estados Unidos, como así también de
España, resto de Europa y Australia. Desde su fundación Girol
ha sido dirigida por dos profesores universitarios de español,
quienes brindan a sus clientes un gran conocimiento de la literatura
y el teatro latinoamericano y peninsular, junto con su experiencia
en la selección de materiales y métodos para el aprendizaje del
español como segunda lengua.
Girol es la editorial más grande de teatro hispánico y de
crítica teatral de América del Norte. Girol edita libros de ficción
e interés multicultural y distribuye libros editados por un
reconocido número de pequeñas editoriales hispano-canadienses.
En nuestra librería, mantenemos un inventario de materiales
educativos y libros de interés general que incluyen ficción, poesía,
teatro, traducciones al español y al portugués de bestsellers,
historia, biografías, cocina, diccionarios monolingües, bilingües y
especializados. Contamos, también, con una gran selección de libros
infantiles para todas las edades.
A través de Girol usted puede:
• Obtener libros en español y portugués en nuestra librería en Ottawa.
• Proveerse de listas de libros en inventario.
• Encargar pedidos especiales a editoriales españolas, latinoamericanas y
portuguesas.
• Tener una atención personalizada con todos los pedidos que realice, ya
sean grandes o pequeños.
• Requerir una selección de libros basados en el servicio de “selección
pendiente de aprobación”.*
* Servicio de selección de libros pendientes de aprobación
Como resultado de más de 30 años de experiencia como proveedores de
libros en español para el mercado norteamericano, Girol se
ubica de manera singular para ayudar a que las bibliotecas públicas
y los centros de recursos multiculturales amplíen sus colecciones en
español y portugués por medio del “servicio de seleccion de libros
pendiente de aprobación”. Para este servicio, basamos la
selección de los libros en la siguiente información que
recibimos de usted:
1. Un perfil general de la clase de libros que ya tiene en su
colección.
2. Un perfil del tipo de libros que usted desea añadir a su
colección (por ejemplo, ficción, interés general, poesía, libros de
referencia, fecha de publicación, etc.
3. Un perfil del público al que se dirige (por ejemplo, adultos,
niños, estudiantes de lengua, académicos, etc.)
4. El porcentaje de libros requeridos en cada grupo de edad y/o
tipo de lector.
5. El monto de dinero que desea gastar.
Esperamos tener la posibilidad de poder trabajar con usted para
ayudarle a mejorar su colección de libros en lengua extranjera. Por
favor no duden en pedir informes respecto a las bibliotecas que se
han servido ya de nuestro “servicio de selección de libros pendiente
de aprobación”.
Girol:
• Fue fundada y dirigida por dos profesores universitarios de lengua y
literatura hispanas.
• Es administrada por Leslie Roster, quien lleva más de 25 años ayudando
a nuestros clientes.
• Tiene personal especializado en las áreas de narrativa, poesía y teatro
latinoamericano y español.
• Cuenta con el respaldo de muchos años de experiencia como proveedores
de libros en español y portugués para muchos clientes a través de
Norte América y el resto del mundo.
Para más información y para hablar de sus necesidades
particulares, por favor dirigirse a:
Leslie Roster
info@girol.com
GIROL Books Inc.
P.O. Box 5473 Stn. F, Ottawa, Ontario, Canada K2C 3M1
120 Somerset Street West, Ottawa, Ontario, Canada K2P 0H8
Tel/Fax (613) 233-9044 E-Mail: info@girol.com
|
%20reduced.jpg)
